洋画に出てくる日本のイメージについて!
1: アラビレチョビレ(神奈川県) 2015/05/21(木) 18:05:53.29 ID:f8us3xHV.net
ブラックレインとか硫黄島からの手紙はわりとマシな方で、
パールハーバー、ライジング・サン、ミスターベースボールは酷い映画だった。
パールハーバー、ライジング・サン、ミスターベースボールは酷い映画だった。
2: アラビレチョビレ(神奈川県) 2015/05/21(木) 18:06:46.78 ID:f8us3xHV.net
やはり外国人には中国も韓国も日本も同じようにみえるんだろう。
3: 名無シネマさん(庭) 2015/05/21(木) 19:00:40.88 ID:BxE6IFpl.net
キル・ビルの間違った日本家屋は、日本人デザインによるものだな
4: 名無シネマさん(東京都) 2015/05/21(木) 19:37:48.82 ID:qu6tDwCz.net
「ベイマックス」のサンフランソウキョウ
「ゴジラ」のジャンジラ市
は飛躍的にマシになっている。アレでも、だ。
共に架空の都市名であるのも賢明だ。
ンな事で喜んでてはダメだが。
5: 名無シネマさん(東京都) 2015/05/21(木) 19:57:45.58 ID:Hl7lW3tW.net
全体的に見ると、実在する日本を描くのではなく
日本っぽいけどあくまで「架空の都市」という設定にするほうがうまくいってる
日本っぽいけどあくまで「架空の都市」という設定にするほうがうまくいってる
7: 名無シネマさん(アメリカ合衆国) 2015/05/21(木) 21:48:43.68 ID:WcIozaBS.net
とはいえ、日本人の諸外国イメージだって安直かついい加減な部分が多いと思うよ
オランダと言ったら風車と売春婦と木靴とかぐらいしか思いつかないとか
アイルランド・・ギネス? 爆弾? とかそんな程度だろ
9: 名無シネマさん(東京都) 2015/05/22(金) 01:04:54.00 ID:eBGYfkJw.net
>>7
フランダースの犬はベルギーの話だが
当時の日本人のイメージにベルギーが
浮かびにくいって理由で
風景がオランダのそれに変更されたのは
有名な話だね
フランダースの犬はベルギーの話だが
当時の日本人のイメージにベルギーが
浮かびにくいって理由で
風景がオランダのそれに変更されたのは
有名な話だね
13: 名無シネマさん(庭) 2015/05/23(土) 16:43:05.38 ID:Sr28lnUe.net
>>7
オランダといえばまずチューリップ
オランダといえばまずチューリップ
8: 名無シネマさん(静岡県) 2015/05/21(木) 21:53:19.85 ID:VfpSGVMZ.net
「イントゥ・ザ・サン」の魚市場の中にヤ○ザの事務所があるのはワロタ。
10: 名無シネマさん(dion軍) 2015/05/22(金) 05:07:12.02 ID:IQCC9Azb.net
中国的感じも含めた天井の高い店で寿司を食べてる印象だね。
個人的にはラストサムライが一番日本のイメージが良かった。
12: 名無シネマさん(空) 2015/05/22(金) 23:59:01.06 ID:zKN9GIda.net
コンテイジョンの日本人にはちょっとびびった
いやまああんなおっさん腐る程いるけど…
いやまああんなおっさん腐る程いるけど…
19: 名無シネマさん(dion軍) 2015/05/26(火) 10:25:38.63 ID:G1PxWynx.net
オースティン・パワーズは日本ネタが多いと思う。
ポケモンとか出てたし。後、ふくよとふくみの名前には笑った。
ポケモンとか出てたし。後、ふくよとふくみの名前には笑った。
20: 名無シネマさん(大阪府) 2015/05/26(火) 12:22:38.42 ID:zbtJUnHq.net
ローグアサシン
ジェットリーと石橋がメインで出てんのに何で監督にこれちょっとおかしいですよって言わない?
そこらじゅうにそんな変な掛け軸並んでない
監督シリアスなストーリーにこだわったらしいがこれじゃギャグに見えますよって
21: 名無シネマさん(静岡県) 2015/05/27(水) 02:59:41.46 ID:HCKed4Yi.net
ベタ上等で日本に乗り込んだイントゥ・ザ・サンはすごいかも。
コロッケのカラオケシーンとか、パチンコ屋の事務所での大乱闘とかw
コロッケのカラオケシーンとか、パチンコ屋の事務所での大乱闘とかw
27: 名無シネマさん(神奈川県) 2015/05/28(木) 18:51:44.41 ID:gOPfBkfQ.net
パールハーバーで日本人の作戦会議が屋外だというのは
あまりにも日本を馬鹿にしているよな。
あまりにも日本を馬鹿にしているよな。
アメリカ人って傲慢だな。
29: 名無シネマさん(神奈川県) 2015/05/29(金) 05:13:16.29 ID:a9rKLWmO.net
パールハーバーは退屈
30: 名無シネマさん(dion軍) 2015/05/29(金) 14:13:36.95 ID:f/VYsfAK.net
パールハーバー観るくらいならトラ・トラ・トラを観た方が良いと聞く
32: 名無シネマさん(熊本県) 2015/06/01(月) 02:11:11.55 ID:IZuB2KlH.net
トムハンクスのバチェラーパーティー
日本人団体観光客をバカにしとる
日本人団体観光客をバカにしとる
33: 名無シネマさん(神奈川県) 2015/06/01(月) 06:20:22.68 ID:+Y8r/GGY.net
ハラキリ フジヤマ
34: 名無シネマさん(茸) 2015/07/07(火) 15:04:01.64 ID:tc2dX8bj.net
かといってラーメン屋台とか町工場社長とか出されてもびびるから
36: 名無シネマさん(静岡県) 2015/07/08(水) 10:36:33.81 ID:b5B41ArJ.net
外国の映画作品に日本のリアルなニートとかが出てきてもちょっと困るよねw
その監督とか脚本家とかは日本をよく知ってるという事になるかもしれんけど。
元スレ: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/movie/1432199153/
ゴジラは逆に邦画が稲川事務所から俳優借りたみたいだったけど。
『バチェラーパーティー 』この頃はアメリカでジャパン・バッシング起きてた頃だからな
ロスト・イン・トランスレーションの日本の描き方はよかった。
結構いいとこもあったウルヴァリン:SAMURAI
「パールハーバー」を別の映画と比較するなら「太陽の帝国」だと個人的には思う。
ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT
ロン・ハワードのガンホーでの日本商社マンとかティファニーで朝食をの出っ歯日本人
ワイズアイズシャットの買春日本人とかね
ライジングサンも酷かったな
日本人(侍)がカッコイイ映画と言えば三船敏郎がブロンソン、ドロン、ウルスラ・アンドレスと共演したレッド・サン
丹波哲郎、若林映子、浜美枝が出演した007は二度死ぬは、姫路城の忍者のとこで腹筋崩壊した
SFソードキルは藤岡弘の侍姿がカッコイイけど製作がエンパイア・ピクチャーズだから全体的にチープさが漂ってた
「ダンスウィズウルブズ」のネイティブアメリカンの描き方でさえ本人たちからしたらガバガバだったからな、アメリカ国内の話なのに。そんな調子なのに況や外国をや だよ。
「ダンスウィズウルブズ」のネイティブアメリカンの描き方でさえ本人たちからしたらガバガバだったからな、アメリカ国内の話なのに。そんな調子なのに況や外国をや だよ。
マーティ「「いい物はみんな日本製」」
正直ああいうなんちゃってジャパン見るの好きだわ ゴジラ2014の片言日本語とかウルヴァリンの「サヨナラ」とかも
ライジング・サンのショーン・コネリーの日本語は何度見ても流石にあれはないなと思う
ロケ場所が日本でも外国人監督が撮ったらおかしくなる(ブラックレインなど)
その点「陰獣」をごらんくださいっ
景色は自然かつ綺麗だよ