マーベル映画ってひょっとして吹き替えの方が楽しめるのかな？
1:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:29:50.717 ID:RVqJ+cRj0.net
アイアンマンの声が野原ひろしと聴いて吹き替えで見直したくなったわ
2:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:30:48.394 ID:RVqJ+cRj0.net
ダークナイトはマーベルだっけ？
字幕で見たら退屈だったけど吹き替えで見たら面白いのかな
字幕で見たら退屈だったけど吹き替えで見たら面白いのかな
3:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:31:01.254 ID:ffm3KFTh0.net
ギャグ要素強いのは吹き替えの方がいい
6:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:32:11.580 ID:RVqJ+cRj0.net
>>3
OK
そうすることにするわ
OK
そうすることにするわ
スレッドURL:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1626521390/0-
4:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:31:45.207 ID:5fkuuCeqp.net
自分は字幕の方が楽しめる
5:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:32:02.513 ID:dnMUCQYP0.net
ロキは吹き替えの方が見るの楽
7:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:32:40.600 ID:RVqJ+cRj0.net
野原ひろしの声滅茶苦茶好きなんだよな
アイアンマン吹き替えで見りゃ良かった
アイアンマン吹き替えで見りゃ良かった
8:以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/17(土) 20:32:48.203 ID:mCqCdWRE0.net
アクションとか有名どこは吹き替えがええな
コメント
トラックバックは利用できません。
コメント (12)
外タレに興味なければ吹替えでいい
嫌われがちな俳優による吹き替えもあるけどファルコン以外は普通にうまい
ファルコンもエンドゲームだと普通に良かった気がするが、ファルコン&ウィンターソルジャーでもあの調子で続けられてるのかな
ブラックウィドーも残念な感じしない？
米倉涼子は上手くなったと思うよ
基本映画館で見る時は字幕派だけど
ソフト買って家で見る時はながらで見たいから吹き替えもやっぱ大事よね
次のホークアイのドラマは吹替変わるのだろうか
ドラマのファルコン声優変わっとるからな
それなら最初からプロにやらせろよ
吹き替えは聴き取りにくいときのストレスで疲れるから
字幕のほうがラクでいいんだよなー
とはいえ両方観ないと損した気がするので、可能な限り両方で観てるけど
「アベンジャーズ・アッセンブル！」はやっぱり日本語だと不自然で萎える
溝端淳平はかなり良くなったと思う
シビルウォーの頃にはもうあまり浮いた感じは無かった
ウインターソルジャーの時は本人が楽しんでやってるのが伝わってくるのが唯一の救い
吹き替えでイマイチなのもつらいけど
字幕でド下手な日本語聞かされる方が
もっとつらい。
真田広之、よくあれ聞き取ったなぁ
声優に「前より上手くなった」とかの感情抱く時点で嫌だわ
下手くそが作品追うごとに上達って、何で視聴者がそれに付き合わないかんのや
ダークナイトはDCだが