シャザムの吹替版、ウンコすぎる
1:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:35:35.74 ID:QSEnTBs6a.net
見るんじゃなかった
3:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:36:44.15 ID:FU4YTIoU0.net
なんで字幕版にしなかったんや
5:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:37:29.30 ID:QSEnTBs6a.net
>>3
MX4Dで見たかったんや
MX4Dで見たかったんや
スレッドURL:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1555810535/0-
4:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:37:07.02 ID:kt5KT1g70.net
宣伝の時点で吹き替えゴミなのわかってたことやろ
12:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:39:16.38 ID:QSEnTBs6a.net
>>4
ポケモンも予告から
ポケモンも予告から
「あの大物芸能人が吹替担当！」
「吹替版は日本オリジナル主題歌！」
とか酷かったな
7:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:37:58.10 ID:14wG84pS0.net
見えてる地雷踏むなよ
8:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:38:03.48 ID:RTwBvdIA0.net
字幕でも糞そうなのに吹替で観るとかドMか？
9:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:38:30.99 ID:BqQ24xiwa.net
吹き替え版とかどの映画でも見る気にならんわ
20:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:41:07.77 ID:RTwBvdIA0.net
>>9
ディズニー、ピクサー映画は吹替で観てたけどプーの実写の予告観たら堺雅人で萎えたから字幕オンリーやわ
ディズニー、ピクサー映画は吹替で観てたけどプーの実写の予告観たら堺雅人で萎えたから字幕オンリーやわ
10:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:38:47.91 ID:IwCOSeSsp.net
人に映画で遊ぶとかクズすぎるよな
11:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:39:14.70 ID:tcsYZfWz0.net
ダメなの分かりきってただろ馬鹿が
13:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:39:22.35 ID:8uq8BVLwd.net
あの予告で本編見たくなるやつおらんやろ
14:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:39:58.31 ID:Hrb88NVca.net
やっぱり福田節全開やったん？
15:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:40:03.39 ID:pszYFUmz0.net
福田雄一
菅田将暉
佐藤二朗
これで吹き替え選ぶ方が悪いわ
菅田将暉
佐藤二朗
これで吹き替え選ぶ方が悪いわ
16:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:40:08.36 ID:4p9Hh2r30.net
字幕で見たけど久々の大当たり映画だった
ザッカリーが好きなだけだろうけど
ザッカリーが好きなだけだろうけど
17:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:40:30.43 ID:QSEnTBs6a.net
映画業界に関わってるジャップってほんと糞だわ
18:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:40:34.59 ID:3r1hVO2e0.net
福田組とかいう気持ち悪いのがでしゃばってる時点で気付くやろ
19:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:40:53.76 ID:qQ0mmkuS0.net
字幕だと上映数少ないのがクソやわ
21:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:41:23.06 ID:kt5KT1g70.net
内容は平和なヒーローもので面白かったぞ
横に座った外人ニキも爆笑してたわ
横に座った外人ニキも爆笑してたわ
23:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:42:06.27 ID:RTwBvdIA0.net
>>21
アントマンとどっちが面白い？
アントマンとどっちが面白い？
22:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:41:45.81 ID:j3QWflAY0.net
菅田将暉とかどう考えても悪声なの分かってんのに話題性だけで使うから、プロメテウスみたいな悲劇が生まれる、まあ吹き替え見りゃいいんやけどな
24:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:42:11.62 ID:FRnc33nc0.net
近所の映画館吹き替えしかやってないんやけど…
25:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:42:13.66 ID:AXUC2DLmr.net
菅田将暉が完全に菅田将暉だった福田節全開はサンタクロースの繰り返しネタくらい
26:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:42:15.04 ID:QT/9WXyj0.net
福田とかいうのが自分でオリジナルでバカみたいなクソしょうもない映画作るなら別にええけど
他人の作品でふざけるのはおかしいやろ
他人の作品でふざけるのはおかしいやろ
33:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:44:05.29 ID:mVmQC2Zsd.net
>>26
銀魂で味締めてるねん
なまじ有能だから金になることに忠実なんや
女受けはするやろ
銀魂で味締めてるねん
なまじ有能だから金になることに忠実なんや
女受けはするやろ
27:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:42:39.40 ID:pwh7j/dC0.net
見に行くのが悪い
28:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:43:01.31 ID:Uc9Xvysud.net
福田組の時点で分かってる
29:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:43:06.32 ID:cvlexEem0.net
普通に面白かったぞ
良い感じのファミリードラマだった
良い感じのファミリードラマだった
32:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:43:54.84 ID:tTDWQOqp0.net
予告のシャザム！って叫ぶシーンはええと思ったけど
ダメやったんか
ダメやったんか
35:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:44:10.08 ID:iws8lL5/d.net
ポリコレ要素てんこ盛りやったな
36:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:44:43.98 ID:cvlexEem0.net
>>35
でも妹かわいかったろ
でも妹かわいかったろ
39:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:45:30.70 ID:AXUC2DLmr.net
若者向けコメディだけどドクターシヴァナが暗い
1キロ離れて何言ってるか聞こえないよネタとか笑ったけど
1キロ離れて何言ってるか聞こえないよネタとか笑ったけど
40:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:45:34.39 ID:yGfOEMDD0.net
ボヘミアンも吹替え版収録されてるけどめちゃくちゃ違和感がある
41:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:45:41.66 ID:fCom61sEM.net
エンドゲーム見た後じゃ見る気にもなれなそう
42:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:46:19.51 ID:tTDWQOqp0.net
>>41
なんやそれ
なんやそれ
44:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:47:04.41 ID:58O8ScqFd.net
DC映画やしどうでもよくない？
どうせジャスティスリーグ滑るやろし
どうせジャスティスリーグ滑るやろし
48:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:49:15.93 ID:QSEnTBs6a.net
>>44
最近のDCはマーベルみたいな路線を無理してやろうとしてる感がある
エンディングはまんまスパイダーマンやし
最近のDCはマーベルみたいな路線を無理してやろうとしてる感がある
エンディングはまんまスパイダーマンやし
でも陰キャが無理してるようにしか見えない
47:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:48:49.64 ID:2Rtm3DeS0.net
テッドとかデッドプールの吹き替えの方が下品なの好き
52:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:50:51.87 ID:2Rtm3DeS0.net
DCはウォッチメン以外好きな映画ないわ
53:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:51:00.72 ID:zjaTjW7ma.net
ジャザムなんかよりエンドゲームや
55:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:51:40.11 ID:cvlexEem0.net
>>53
そんなのくちにださんでもみんなそう思ってるやろ
そんなのくちにださんでもみんなそう思ってるやろ
54:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:51:22.11 ID:J3h3XuWid.net
アニメ声優(笑)よりはいいんじゃね？
メリーポピンズとかも良かったし
メリーポピンズとかも良かったし
56:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:52:03.88 ID:vvo30bVs0.net
菅田将暉って聞いてもうしってた
57:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:52:52.38 ID:tTDWQOqp0.net
エンドゲームのネタバレってどっから流出したんや
58:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:53:44.16 ID:122RD4hF0.net
主人公(子供)が緒方で継母が三石だったからエヴァやんとおもった
59:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:53:48.94 ID:kt5KT1g70.net
エンドゲームに名探偵ピカチュウと見たいのが続いてGWウキウキやわ
60:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:54:06.03 ID:tTDWQOqp0.net
>>59
なんやそれ
なんやそれ
61:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:54:29.83 ID:3xYyIpnG0.net
字幕にしろっていうけど
やってねえんだよ
やってねえんだよ
62:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:55:26.08 ID:122RD4hF0.net
デカイ映画館はデカイ映画館で集客の見込める時間帯にはコナンばっかぶちこんでるからな
64:風吹けば名無し 2019/04/21(日) 10:56:24.17 ID:QKyWKSFnd.net
まだ見てないけどさっきテレビの宣伝でシャザムの吹き替えシーン公開でクソ棒読み披露からの福田が「ダメ出ししろって言われてたんだけど駄目な所が分からないww」って言い出して日本ってほんま上がガイジしかおらんねんなって改めさせられたわ
コメント
トラックバックは利用できません。
コメント (42)
相変わらずのマーベルおじさんのキモさよ
流石負け犬浪人生ｗ
コメントも偏差値が低いですなｗ
アベマでシャザムのcmめっちゃやるけど佐藤二朗のナレがすごいイラッと来るから見るきない
菅田将暉は福田とつるむのやめたほうがいい
菅田将暉って演技下手糞すぎるな
字幕がなかったからしかたなく吹き替えで見たけど案の定下手糞で笑えた
子供の時の声優は普通に上手いからなおさら菅田の大根っぷりが目立つ
見てる地雷を踏みに行って文句言うとかアホかな
さすがに吹替えで見ようとするヤツが悪いとしか言いようがない。
コレは菅田のファンと福田のオタっていう
ニッチな層を狙いにいったキャスティングやろ
当てはまらない人間は初めから回避すべきやな
こんな吹き替えで誰か喜んでる奴とかいるんかね？
売上が逆に下がってしまいそうな気がするわ
そもそも菅田将暉のファンがシャザムを見たいと思うのかが疑問
菅田が主演してる邦画とかとシャザムじゃあ全く雰囲気が違うと思うんだけど
あの主人公の吹替えでいいなら俺でも普通にできそうだわ
他のキャラの声優さんたちの吹替えはさすがに凄いと思うが
菅田はそもそも声質からして声の芝居には向いてないだろ
下手だったかな？須田はライダーでアフレコ経験してるから上手いはずだし実際すごい聞き心地良かったけどな。
ここで批判してるアホ共は福田作品嫌いで須田の演技力理解できないというセンスの無さをさらけ出してること気づいてないのかな？ダサッwww
煽り厨やるなら人名ミスっちゃ駄目だろ
ダサッwww
↑
簡単に釣られてて草ww
自 信 満 々 釣 り 宣 言 （ 悔 し 紛 れ ）
↑
見てよこのアホwww
記事に菅田の正しい字書いてるのに間違ってるってことはわざとやってんだろ。しかも２回も。それに気づけなずイキって悔し紛れとかwww
悔し紛れはてめーのことだって気付よ無職ʅ( ´_ゝ`)ʃ
「 わ ざ と に 決 ま っ て る だ ろ （ 震 え 声 ） 」
わざとやってて、それを釣りの為とか言ってる時点で意味不明だから
責めるならそっち方面で責めたほうがいいかもな
後から説明しなきゃいけないってのが猛烈にダサいｗ
自分に対する叩きに対して、常に後手に回ってるのが面白いわぁ。次はどんなアクロバット自己弁護が飛び出すのか楽しみ。
タイプミスするほど興奮してるところも可愛い。食べちゃいたい。
＞それに気づけなず
＞それに気づけなず
＞それに気づけなず
ここは絶対にミスっちゃ駄目アカンとこやろ＾＾
わざとアピールした次の行でまたミスるとかホンマ無能
頭の程度ってこういうトコに出るもんなんやなぁって
映画通なら洋画は字幕で観るのが基本
素人は吹替版（笑）で観る
吹き替えでも字幕でも楽しんだものの勝ちさ
吹き替え版を見る予定が、無理して字幕版見てきたわ。
内容は結構良かった。笑えるし、涙腺に響く場面もあったし予想を越える展開もあって満足でした。
今になって吹き替え版の予告見たら、ゾッとしたわ。福田監督好きだけどコレはヤバいな…、
絶対にダメな吹替えになることが分かってるのにこれだからな
クレーマーとかが世の中からなくならないわけだよ
公開前からさんざん炎上してたんだから学習しとけよ
野球選手に無理にサッカーやらせてるようなもん
野球選手は野球をするのが一番輝くんだよ
菅田が最も輝くのは日本の映画やドラマで演技することだよ
洋画の吹替えは声優に任せる これが一番
声優の吹き替えも下手だけどな
吹き替え見てる時点でてめーに語る資格無し。本当の映画通は英語理解して見るからね普通wwww
字幕吹替え論争スレには必ず英語ぺらぺらクンが現れるな。
もし仮に英語理解してたとしても、それをひけらかすのが匿名サイトな時点で終わってるけどな。
え、英語だけなのか…
きっとフランス語も中国語もペラペラなんだろうさ
その分日本語が不自由なんだろうな、きっと
↑
負け惜しみ定義wwww
＞負け惜しみ定義wwww
ブーメラン刺さってるぜ、先に定義を始めたのは自分やんけ
↑
あほ丸出しで可愛いww
最初に定義始めたのは最初にコメ書いた奴な(´◜౪⊙`)
「 始 め た の は オ レ じ ゃ な い ぞ （ 苦 し い 言 い 訳 」
アメコミとコメディ映画は吹き替えの方がすんなり入ってくるから出来れば吹き替えで見たかったんだけどなぁ
吹き替え決まった時点で文句言うなら分かるけど
ノコノコ見に行ってから文句言うのはアホ過ぎる
吹き替えの動員に貢献してるんだからお前も共犯だぞっていう
菅田将暉は慣れたけど緒方恵美の方は慣れんかったわ
まぁこういうもんだと思えば聞けないこともなかったけどさ
緒方ニキと菅田でシャザム！のイントネーション違うのはどうかと思うよw
菅田「シャザムの予告面白いなぁ。吹替え誰になんのかなぁ。」
配給「菅田さん主演の声お願いします。」
菅田「え、もうひと月もないのに決まってなかったの？」
この暴露が全て
吹替え決めるタイミング遅すぎだろ
作品自体は何年も前から動いてるのに
最後の最後で突貫工事で台無しとか酷すぎ
他人の作品でよくぞここまで軽いノリでフザけられるなぁって思ったよ、福田という男は
本当アメコミ映画ファンってヤバい奴ばっかりだな
ここのコメ欄見てるとつくづく思うわ