アメコミ映画「シャザム！」、主人公の吹き替えに菅田将暉を抜擢してしまう
1:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:03:53.68 ID:Pf+khtPi0.net
アメコミヒーロー映画「シャザム！」の主人公を菅田くんに吹き替えしてもらいました！
大人だけど、中身が子供の非常に落ち着きのない主人公って誰かな？って考えたら秒で「菅田くんだ！」って思って
おかげで菅田くんの可愛カッコいいカラーが全面に押し出された出来になってます！お楽しみに！
大人だけど、中身が子供の非常に落ち着きのない主人公って誰かな？って考えたら秒で「菅田くんだ！」って思って
おかげで菅田くんの可愛カッコいいカラーが全面に押し出された出来になってます！お楽しみに！
pic.twitter.com/eRHBPAA0aq
福田 雄一@fukuda_u1
(deleted an unsolicited ad)
4:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:04:55.56 ID:6MviAIN4p.net
ええやん
元仮面ライダーやしヒーローの声当ては慣れたものやろ
元仮面ライダーやしヒーローの声当ては慣れたものやろ
5:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:25.14 ID:HDT4Yx0Zp.net
別に俳優が吹き替えでもええけど
＞おかげで菅田くんの可愛カッコいいカラーが全面に押し出された出来になってます！
これはあかんやろ
スレッドURL:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1553612633/
6:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:35.54 ID:XhaT0GPC0.net
マベといいキャスティングうんちすぎるでしょ
7:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:40.21 ID:UsE6aN63p.net
オイイイイ！！
福田雄一に菅田将暉ってただの銀魂じゃねーかコノヤロー！！！
福田雄一に菅田将暉ってただの銀魂じゃねーかコノヤロー！！！
23:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:32.84 ID:wHF7PUIB0.net
>>7
佐藤二郎も出てるで
佐藤二郎も出てるで
8:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:45.82 ID:DYdjq6v30.net
どうせコケるしどうでもええ
9:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:47.09 ID:ISj38BkGd.net
変身前後で声分けたりしないんか
10:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:05:56.89 ID:FpaQTjvta.net
フィリップくんも子供だからセーフ
11:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:06:18.98 ID:0uTj5aYL0.net
なんで福田監督が決めてるの？そういうもん？
15:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:07:07.87 ID:XhaT0GPC0.net
>>11
吹替版の監修が福田
吹替版の監修が福田
12:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:06:45.35 ID:y4Pr5NF80.net
完全に身内起用やん
そういうのが透けて見えるのがきついわ
そういうのが透けて見えるのがきついわ
16:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:07:14.64 ID:VEIXYS/na.net
吹替で観るやつなんかおらんやろ
小学生じゃあるまいし
小学生じゃあるまいし
17:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:07:45.67 ID:JI0TP9do0.net
吹き替えで見るやつなんかいないからセーフ
18:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:13.15 ID:r/M/vP6t0.net
アクアマンはガチガチに声優だったのになんでシャザムはこんな仕打ちを…
40:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:10:02.78 ID:FpaQTjvta.net
>>18
ぶっちゃけ声優使うより名前売れた俳優宛がった方が客入り良くなるしプロモーション的にも効果ありそうやろ
ぶっちゃけ声優使うより名前売れた俳優宛がった方が客入り良くなるしプロモーション的にも効果ありそうやろ
20:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:19.60 ID:GlF7z4cYp.net
菅田カラーを全面に押し出しました！とか、アピールになってへんやんアホなん？
49:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:12.58 ID:k6Yn6upOp.net
>>20
アンチ乙
女性が殺到するから
アンチ乙
女性が殺到するから
21:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:25.02 ID:uhuV6nd/0.net
いつもの福田組
22:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:26.24 ID:9mgh2ewAa.net
映画館で見るなら字幕よな
24:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:37.26 ID:x94AWH7u0.net
昔の吹き替えは雰囲気あって本当良かったのにな
いつからこんな芸能人使うようになったんやろ
いつからこんな芸能人使うようになったんやろ
25:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:38.72 ID:d/dyUMOEd.net
Syamuさんがやればよかった
26:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:42.62 ID:VTJKNQ4z0.net
映像に集中できないから字幕は糞って煽ってる吹き替えおじさんだんまりやん
27:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:43.17 ID:FpaQTjvta.net
吹き替え煽りやめろや
ワシは最寄りで字幕上映やってなかったからスパイダーバース吹き替えで見たんじゃ
ワシは最寄りで字幕上映やってなかったからスパイダーバース吹き替えで見たんじゃ
33:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:17.85 ID:cGsO2feH0.net
>>27
アレは吹き替えが正解
アレは吹き替えが正解
28:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:46.95 ID:TU+vCthWH.net
吹き替えでみないから別にええやろ
なんならハリウッドザコシショウでもええで
なんならハリウッドザコシショウでもええで
29:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:08:48.18 ID:cGsO2feH0.net
若本にしろ
30:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:06.07 ID:vEWzrNym0.net
吹き替えは違和感ある声優やった時キツすぎるから基本みんからええわ
海外ドラマとかやとながら見するから吹き替えやけど
海外ドラマとかやとながら見するから吹き替えやけど
31:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:11.68 ID:LrfpLAsf0.net
演技はそこそだが滑舌悪い
32:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:14.73 ID:E6HY8RMja.net
映画は字幕で見てBDやらで何度も見たあとに気晴らしに見るもんやろ
吹き替えって
吹き替えって
34:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:18.48 ID:EfPW41f3M.net
こういうのも映画監督が決めてるん？
福田ほんま
福田ほんま
36:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:51.38 ID:HnVs7J930.net
福田監督と作家の福田が被るわ
どっちも菅田のセフレだし
どっちも菅田のセフレだし
45:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:10:58.17 ID:hySwwT3y0.net
>>36
それ思った
先に作家の方が浮かんでそんな権力あったんかって思ったら、あっちの方やった
それ思った
先に作家の方が浮かんでそんな権力あったんかって思ったら、あっちの方やった
37:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:51.67 ID:PgY/T2XK0.net
菅田将暉の声は特徴的すぎて絶対あかんわ
38:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:09:59.89 ID:RFc7DkJH0.net
最近吹き替えで見るの好きやからやめてほしいんや
インフィニティウォーとかアリータとか吹き替えで見たで
インフィニティウォーとかアリータとか吹き替えで見たで
39:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:10:00.37 ID:PXNRniNv0.net
DC作品でなぜかアベンジャーズ発言
42:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:10:32.51 ID:JI0TP9do0.net
>>39
調子乗ってんな
調子乗ってんな
44:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:10:48.56 ID:BEGzIL5J0.net
どうせ字幕で観るから誰でもええで
48:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:10.54 ID:So49xrOFM.net
こういうどうでも良いクソ映画でめちゃくちゃやられてキレる人ってなんなん？
別に見なきゃよくね？そんなに期待してたの？って感じ
別に見なきゃよくね？そんなに期待してたの？って感じ
62:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:52.89 ID:CLyYXkXza.net
>>48
それこそ別にそういう感想持っててもええやろ
逆に何をキレてるんやお前は
それこそ別にそういう感想持っててもええやろ
逆に何をキレてるんやお前は
50:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:20.34 ID:9jZTTHF40.net
吹き替え見ないからいいけど実写銀魂でアフレコあったけど下手だった気がする
51:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:20.58 ID:jgYvprbQ0.net
福田組ほんとキツイわ
52:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:32.83 ID:0uTj5aYL0.net
シャザムって子供と大人両方あるんやろ？
両方菅田がふきかえるんか？
両方菅田がふきかえるんか？
53:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:36.08 ID:aOPgZOUf0.net
何が福田組だよくたばれ
54:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:37.67 ID:K4aRF1OE0.net
昔の声優って言っちゃ悪いけど俳優の仕事ない奴がやるもんやったんやろ？
なんで今の俳優は声優くっそ下手くそなんや
なんで今の俳優は声優くっそ下手くそなんや
63:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:53.35 ID:FpaQTjvta.net
>>54
今の俳優は俳優つってもマルチタレントが主やろ
定期的に舞台やるような人とかそうおらんわ
今の俳優は俳優つってもマルチタレントが主やろ
定期的に舞台やるような人とかそうおらんわ
55:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:11:47.41 ID:sy57WC/d0.net
まあシャザム期待してるやつそんなおらんやろしええやろ
64:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:13:01.37 ID:Pf+khtPi0.net
>>55
めちゃくちゃ楽しみにしてるんだよアホ
めちゃくちゃ楽しみにしてるんだよアホ
56:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:06.74 ID:9qrV59bRp.net
よく考えたらIMAXで見るとほぼ自動的に字幕だから関係なかったわ
57:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:11.56 ID:WnFEfRmj0.net
チャックのときの草尾さんでいいじゃん
58:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:18.34 ID:RFc7DkJH0.net
いやいやシャザムくっそ楽しみなんやが
59:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:29.40 ID:xQPnTYvNd.net
吹き替えはアニメ声優より俳優の方がええわ
メリーポピンズとかもよかったし
メリーポピンズとかもよかったし
66:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:13:28.04 ID:u7Hnjm5pM.net
>>59
俺もそう思うわ
声優の吹き替えって過剰演技すぎること多くて嫌なんだよね
素朴でナチュラルな俳優の演技のほうが好き
俺もそう思うわ
声優の吹き替えって過剰演技すぎること多くて嫌なんだよね
素朴でナチュラルな俳優の演技のほうが好き
60:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:34.53 ID:NWWgABU8a.net
アラジンのジーニーがやまちゃんに決まって良かった
68:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:13:47.25 ID:UshyUcDJd.net
>>60
江原ジーニーとかなんか想像出来ないわ
江原ジーニーとかなんか想像出来ないわ
61:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:12:43.68 ID:h/24gNmBd.net
つまんない方のキャプテンマーベル
65:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:13:11.38 ID:Uvv6YwWB0.net
他所様の作品でなんでこんな調子のってるんや
70:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:13:59.90 ID:5Ke6feZV0.net
菅田はもうええわ
75:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:14:42.93 ID:cGsO2feH0.net
アニメ声優でもナレーションとかやってる奴等はエエやろ若本とか
76:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:14:52.00 ID:TFng+FCxd.net
じゃあ阪口大助にでもさせたらええやん
77:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:14:56.11 ID:GhKRZ8wh0.net
ムロと佐藤は？
79:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:15:18.09 ID:PXNRniNv0.net
>>77
佐藤二朗は出てる
佐藤二朗は出てる
80:風吹けば名無し 2019/03/27(水) 00:15:22.03 ID:b7E6/qeo0.net
スパイダーバースは吹替と字幕両方見るのが最適解や
仮に英検一級レベルの英語力でもジャパニメーションオマージュのキャラが出てるから
バタ臭い本国ボイスと萌え萌えボイス両方聞かないと100パーセント楽しめないぞ
仮に英検一級レベルの英語力でもジャパニメーションオマージュのキャラが出てるから
バタ臭い本国ボイスと萌え萌えボイス両方聞かないと100パーセント楽しめないぞ
コメント
トラックバックは利用できません。
コメント (19)
ワーナージャパンが
こうやってあからさまにズブズブでも
監督囲っておきたいんだろ
低予算で結構稼げる映画つくって貢献しとるし
何年か前に声優やった打ち上げ花火がどうたらこうたらではなかなか酷かったな
そもそも声質が声優向いてないよこの人
これ
上手い下手じゃなく、声優やる声じゃない
嫌なら字幕で観れば済むだろ
これまでマーベルと違ってDC系はこういうのに浸食されて来なかったのに…
吹き替えは演技力と発声がちゃんとしてないとカラオケでキーが合ってない歌を聴かされてる気分になる
こういういらん事するから…
吹き替えなんて話題重視でいいんだよ
「菅田くんの可愛カッコいいカラーが全面に押し出したよ～ 凄いでしょ！凄いでしょ！」
いやシャザムを見る人は別に菅田くんを見たいわけじゃないから全面に押し出されてもちょっと・・・
全面に押し出すのはシャザムの主演俳優であるザッカリー・リーヴァイさんです 菅田くんは全く関係ないです
菅田将暉のファンはあくまでも菅田将暉の主演映画が見たいんであって
別に菅田将暉の吹き替えとかやっても全く興味ないし見ないと思います
吹き替えで売上が上がらないのは過去のデータですでに明らか 客寄せパンダにすらなってません
>>吹き替えで売上が上がらないのは過去のデータですでに明らか
ってよく聞くけど、どういうデータ？どういう実験の結果？
『シャザム』の主役はリーヴァイさんの演じるシャザムが主役なのであって
シャザムの吹き替えを演じる菅田将暉くんが
主役なわけではないということを分かって欲しい
映画を踏み台にするようなやり方ホンマええ加減にしろって思うわ
タレント吹き替え選ぶにしても『キャラクターの魅力を上手く表現出来るよう頑張ります』とかなら分かるけど他人の作品で勝手に自分のやりたいことやるような監督は辞めたらって思う
菅田将暉くんに罪はないしあんまり作家に対する悪口は言いたくないけど今回ばかりはコメントといいキャサティングといい炎上狙いじゃなかったら狂ってる
何が嫌って福田組って理由だけでキャスティングしてそうなところ
ちゃんと作品に対して敬意を持って吹き替えでも、元の映画の雰囲気を崩さないように選んでほしい
ホントそれ
ってか福田なんか知らんし、こういう変な方向の有名なやつが監修するんじゃなくて
有名じゃなくてもちゃんとしたプロが監修してほしい
ちゃんとシャザムという作品と主演のザッカリーリーヴァイの演技を徹底的に研究してそのうえで菅田将暉を起用したのならまだわかるけど
なんか菅田将暉のカラーが全面に押し出すことしか考えてないのでは？
シャザムという作品を吹き替えで魅力を上げるのがあなたたちの仕事なんですけど・・・
仮に宣伝目的だとしてもそれなら脇役のチョイ役を吹き替えさせとけば？
まあ昔からこういう吹き替えの宣伝効果って薄いんだけどな ＴＩＭＥしかりプロメテウスしかり
吹き替え版の出来はおいといてこの内輪でじゃれ合ってる感じの軽薄なコメントがね・・。
最近の吹替えは作品を芸能人で上書きしてるような感じがして好きじゃない
芸能人だけじゃなく、洋画吹替え声優もアニメ声優も前へ出すぎ。
オタク騙せば稼げる商売なんだろうけどよその国の作品を利用してまで目立とうとするな。
利用してんのは映画会社の方やんけ
俳優、声優は仕事でやってるだけだぞ