芸能人に映画の吹き替えさせるのマジでやめて欲しい
1:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:15:49.66 0.net ID:1
糞すぎるわ
2:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:16:24.76 0.net ID:2
スーパーナチュラルとかな
3:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:17:26.60 0.net ID:3
字幕で観ろよｗ
4:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:17:27.52 0.net ID:4
小栗旬の声優の成長ぶり感動するぞ
5:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:19:42.68 0.net ID:5
芸能人でも上手けりゃ問題ない
問題なのはド下手が話題先行でのキャスト
問題なのはド下手が話題先行でのキャスト
スレッドURL:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1545819349/
6:. 2018/12/26(水) 19:20:32.26 0.net ID:6
小栗みたいな例外もいる
7:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:21:27.71 0.net ID:7
スーパー・ガールの石川秀美かｗｗ
8:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:23:34.25 0.net ID:8
声優も芸能人ちゃうんか
10:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:25:24.37 0.net ID:10
実写映画の吹き替えなら声優のアニメ声より俳優女優の声のが好きだなあ
11:fusianasan 2018/12/26(水) 19:25:25.77 0.net ID:11
ベンスティラーが関西弁
12:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:26:45.12 0.net ID:12
宮迫は上手かった印象
13:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:28:19.14 0.net ID:13
劇場版北斗の拳の阿部寛はすげー良かった
14:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:28:54.90 0.net ID:14
松坂桃李のクマとバーチーの鬼畜ウサギは上手かったよ
15:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:30:36.25 0.net ID:15
上手い人は「上手い」とも感じさせないくらい自然な演技するから忘れちゃうんだよね
志らくみたいな事言うけど
志らくみたいな事言うけど
16:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:33:07.79 0.net ID:16
ミニオンズの吹き替えが関西弁つるべとかゴミ以下
42:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:18:17.27 0.net ID:42
>>16
グルーは鶴瓶であってると思うが
グルーは鶴瓶であってると思うが
18:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:35:28.50 0.net ID:18
ゴーリキーのミスティーク
19:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:35:58.96 0.net ID:19
声出してるやつの顔が浮かぶ吹き替えはだめだな
20:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:36:14.81 0.net ID:20
深夜アニメみてると新人の声優も大概だな
コスト削減でアメドラとかにもスゲー下手なのメインで出たりしてる
業界て有名な人はまあ上手いから聞けるけど
コスト削減でアメドラとかにもスゲー下手なのメインで出たりしてる
業界て有名な人はまあ上手いから聞けるけど
21:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:37:07.83 0.net ID:21
よく考えたらアニメ声優なんて居ることがおかしい
資本主義ならアニメもアイドルにやらせた方が稼げるだろ
実際にディズニーみたいな大型映画は声優に広告力ないといっとる
資本主義ならアニメもアイドルにやらせた方が稼げるだろ
実際にディズニーみたいな大型映画は声優に広告力ないといっとる
22:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:38:15.72 0.net ID:22
ジブリ映画をキムタクが吹き替えした時はやめて欲しいと思った
役者と声優は似ているけど全く違う職業だと思う
役者と声優は似ているけど全く違う職業だと思う
25:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:40:56.35 0.net ID:25
>>22
ジブリは吹き替え全部芸能人じゃん
下手くそ過ぎて感情移入できん
ジブリは吹き替え全部芸能人じゃん
下手くそ過ぎて感情移入できん
28:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:44:06.84 0.net ID:28
>>22
あのあたりからジャニーズのジブリ寄生が始まったんだっけ
岡田准一がゲド戦記とコクリコ坂の声優やってたし
あのあたりからジャニーズのジブリ寄生が始まったんだっけ
岡田准一がゲド戦記とコクリコ坂の声優やってたし
24:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:39:15.11 0.net ID:24
プロメテウスの吹き替え聞いてみな
ストーリーが一切入ってこなくなるから
ストーリーが一切入ってこなくなるから
26:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:42:53.38 0.net ID:26
>>24
あれは篠田のTIME並にヒドかったw
あれは篠田のTIME並にヒドかったw
40:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:17:10.22 0.net ID:40
>>24
剛力のは吹き替え新録されてそれを売りにしてCS/BSで放送されたよ
剛力のは吹き替え新録されてそれを売りにしてCS/BSで放送されたよ
29:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:44:25.28 0.net ID:29
ハウルのキムタクは俺は好きだよ
30:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:45:38.42 0.net ID:30
次長課長の井上が一番ひどいわ
31:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:48:57.61 0.net ID:31
ハウルはキムタクだと分からないという理由で結構好評だった記憶ある
キムタクは他にもマイナーアニメ映画の吹き替えやってるけどこれもキムタクっぽさが全然無くて良い声なんだよ
もっと吹き替え仕事やったら良いと思う
キムタクは他にもマイナーアニメ映画の吹き替えやってるけどこれもキムタクっぽさが全然無くて良い声なんだよ
もっと吹き替え仕事やったら良いと思う
32:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:56:45.57 0.net ID:32
自称カオナシの声やってた奴ってなんだったんだろうな
33:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 19:57:28.12 0.net ID:33
ミッションインポッシブル見たけど
DAIGO酷いな演技どころか滑舌からダメだわ
DAIGO酷いな演技どころか滑舌からダメだわ
34:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:00:48.03 0.net ID:34
吹き替えの時点で無理なのにポンコツ芸能人とか無理なのはわかる
35:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:00:57.03 0.net ID:35
声優でないにしても俳優とかなら分かるけど
なんでいきなり芸人に飛ぶかねえ
なんでいきなり芸人に飛ぶかねえ
36:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:04:57.93 0.net ID:36
むしろ若手俳優やタレントなんかよりベテラン芸人の方が上手いだろ
37:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:08:48.48 0.net ID:37
浜田以外考えられない
39:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:13:24.12 0.net ID:39
せめてDVDとか配信する際にはプロの吹き替えに差し替えてほしい
43:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:20:03.95 0.net ID:43
マーベルも芸能人が増殖してやばい
44:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:22:10.89 0.net ID:44
演技上手い人でも微妙になりがちなのに全く演技力ない人にいきなり吹き替えやらせるの何なんだろうね
46:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:23:24.96 0.net ID:46
DAIGOはウォンテッドよりは成長したけど
マッチョ声になっててこれはこれで酷い
マッチョ声になっててこれはこれで酷い
47:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:24:12.97 0.net ID:47
トップガンとか何故変えたレベルで余計ムカつく
48:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:24:20.01 0.net ID:48
マーベルだと米倉もなかなかだと聞いたけどまだ見てないな
50:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:27:17.86 0.net ID:50
>>48
ブラックウィドウなんでそんな声の芝居いらんからなあ
あれはもう慣れた
ブラックウィドウなんでそんな声の芝居いらんからなあ
あれはもう慣れた
51:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:30:01.42 0.net ID:51
>>48
お世辞でも良いとは言えないレベル
お世辞でも良いとは言えないレベル
52:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:30:21.49 O.net ID:52
ガーディアンズオブギャラクシーは山ちゃんの声があってない
あれなら玉木宏でよかった
あれなら玉木宏でよかった
53:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:33:05.62 0.net ID:53
キングコング髑髏島の巨神のGACKTとササキキはなんか好き
55:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:35:05.48 0.net ID:55
アントマンの宮迫は好評だった
56:名無し募集中。。。 2018/12/26(水) 20:36:25.71 0.net ID:56
宮迫は芸人としてより声優としての方が評価高いからなｗ
コメント
トラックバックは利用できません。
コメント (28)
しかも地上波はゴリ押しタレントでわざわざ新しく吹き替え撮り直して放送したりするからな
そんな糞絶対見ねーわ
あ
こないだやってたミニオンの女ボスの天海祐希くっそうまかったわ。あの人ドラマもええし声もかっこいいとかすげーわ。米倉涼子は美人だしドラマはいいんやけどダイアナ妃の映画の吹き替えはまじくそで見るのやめるぐらいひどかった。書いてるやつやとキムタクのハウルは結構好きだわ、キムタクだと思わんかった
グルーはギリ我慢できるけど中島美嘉は酷すぎる
原語の吹替えはサンドラ・ブロックだからアテレコの上手さだけじゃなく
女優としてのイメージもどこか似たような感じがあるピッタリの配役だったと思う
マイティーソーでヘラもやってたよね、イメージとピッタリでかなりよかった
舞台やってる人たちは上手い印象がある
声優自体が元々テレビや映画に出れずに舞台ばかりやってる売れない俳優の仕事だったから
「上手い声の演技＝舞台的誇張演技」ってのが日本人全体に刷り込まれてるってのはあると思う
同意
「プーと大人になった僕」で、クリストファーロビン役の堺雅人は、声のインパクトが強すぎて映画の中に入れなかった。
下手ではないけどちょっと声が若すぎたよね
アントマンはブラマヨの小杉
ちなみに俺は結構好きだった
実際そういう人もいるって考えたら現実的だよね
ジブリもそうだけど、声優有名どこはいつも一緒だからつまんないってのもあるよ
米倉涼子はずっとゴミだし、宮迫も上手い上手いと言われるほどは上手くないけど最近のMCUは割と芸能人枠当たり多い
声優も芸能人定期
実際これ誰も喜んでないよね？これで映画の売上が上がったなんて話は聞いたこともない
たとえば仮に大谷翔平や羽生結弦や藤井聡太が吹き替えしたって誰も喜ばないよな？
この人達のファンはこの人達の野球やスケートや将棋が見たいんであって誰も吹き替えなんて興味ない
まして3流お笑い芸人や3流アイドルの吹き替えなんてなおさら聞きたくもないわ
羽生だったら売上クソ伸びるだろうな
おばさん達のミーハーぷりを舐めてはいけない
あの人らスケート見に行ってるんじゃないもん
ツイッターとか見ると結構影響あるぞ
でも芸能人吹き替えでもおまえら見に行っちゃうだろ？
吹き替え/字幕どっちを見るかは別にしてもその映画を見たいから見に行っちゃう
芸能人吹き替えだとプラスでそのファンも見に来るんだから興行は上がるよね
芸能人吹き替えだから見てみよう>>>芸能人吹き替えだから見ない
なんだからこれから先も絶対になくならないよ
信じられないけど、無邪気に喜んでるファンは割といる
上手いとか下手とか全く関係ない
洋画を見るのは外国の雰囲気や外国の俳優の演技とかを見たいんであって
別に日本人の俳優やお笑い芸人とかが吹き替えをしたって誰も興味ないだろう 畑違いもいいとこ
日本人の俳優のファンは普通に邦画を見るだろうよ 洋画のファンは洋画の俳優が好きなんであって
全キャラの吹き替えを人気お笑い芸人（笑）や人気アイドル（笑）でやってみてほしいわ
絶対にたいして売上伸びないからｗｗｗｗｗｗｗｗ
興業収入には実は全く影響してない
芸能人だから売れたというデータは一切ない
たぶん俳優や芸能人が吹替するとバラエティ番組とかで宣伝できるからってことなんだろうけど
番組の最後のほうでチラッとテロップで出る程度の宣伝なんてほとんど効果ない
プロメテウスやTIME/タイムの吹き替えを人気芸能人様がしてくださったけど
さて…これで映画の売上は上がったのでしょうか？
興業ランキングに残るほどの爆売れじゃないとおかしいよね？
アントマンに宮迫は出てないやろ
本業が俳優のクセに吹き替えが下手なヤツいるよな
あと日本版テーマソングって何なん？
あれ絶対いらないだろ
芸人やモデル、アイドルを起用すること自体が問題なんじゃなくって
起用するだけしてろくに演技指導とかさせてないのがダメ
結局は制作側のやる気が問題