1:湛然 ★ 2018/09/29(土) 05:07:56.07 ID:CAP_USER9.net
2018年9月28日 18時42分 シネマトゥデイ
フランス実写版シティーハンターの予告編が公開!
漫画家・北条司の代表作「シティーハンター」をフランスで実写映画化した『ニッキー・ラルソン(原題) / Nicky Larson』の予告編が、ソニー・ピクチャーズ・フランスのYouTubeチャンネルで公開された。
女性にはめっぽう弱いが、超一流の腕前を持つスイーパー(始末屋)の冴羽リョウ(けものへんに寮)と、相棒・槇村香の活躍を描いた「シティーハンター」。テレビアニメ版も絶大な支持を集めており、フランスでは“ニッキー・ラルソン”の名で親しまれており、実写化発表の際には、さまざまな意味で大きな話題を呼んだ。
満を持して公開された予告編は、おなじみの青ジャケットに赤いシャツを身に着けたニッキー・ラルソン(リョウ)やローラ(香)など、ビジュアルの気合の入り様がはかなりのもので、原作から抜け出してきたようなマンモス(海坊主)にも注目。お色気パートにも期待ができる仕上がりになっている。
監督を兼任するリョウ役のフィリップ・ラショーは、おバカコメディー『真夜中のパリでヒャッハー!』(2014)、『世界の果てまでヒャッハー!』(2015)を手掛けた人物で、予告編もコメディー色が強め。本来は金髪のフィリップだが、眉まで黒く染めて本作に挑んでいる。
フランスでは来年2月6日より公開。日本での公開も気になるところだが、「シティーハンター」の版権を管理する株式会社ノース・スターズ・ピクチャーズによると、同作の配給を手掛けるソニー・ピクチャーズ・インターナショナルは「検討している」とのことだ。
日本では、アニメ放送30周年を記念して制作され、神谷明と伊倉一恵が約20年ぶりに声優を務める長編アニメ『劇場版シティーハンター(仮題)』が2019年2月8日に公開予定。また、中国でもホァン・シャオミン主演の実写映画化企画が進行しており、各国が「シティーハンター」に沸いている。(編集部・入倉功一)
Nicky Larson et le Parfum de Cupidon – Bande-annonce 1 [SonyPicturesFr]
https://www.youtube.com/watch?v=oncDf_Hv14E
ビジュアルの再限度はかなり! フランス実写版「シティーハンター」(監督・主演フィリップ・ラショーTwitterのスクリーンショット)
https://www.cinematoday.jp/news/N0103888
スレッドURL:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1538165276/
3:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:09:41.12 ID:KkUtB2D80.net
ジャッキーチェンは無かったことに
43:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:43:17.06 ID:0PjevOv00.net
>>3
ジャッキーがスト2のコスプレしてたやつか
4:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:10:30.93 ID:sPN33SP30.net
香もっとチャーミングな女優いなかったのかよ
5:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:10:31.51 ID:IBr7KLsC0.net
体型はいい感じ
7:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:13:53.89 ID:UAmUy23w0.net
モッコリ シルブプレ
8:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:14:38.34 ID:SAlpequH0.net
ルパンみたい?
10:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:15:26.61 ID:bOOnUfRO0.net
面白そう
12:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:16:59.03 ID:MOs/nGiI0.net
面白そうじゃん
薫と海坊主のキャスティングいいよw
13:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:17:33.02 ID:XJ3Ts7k50.net
人は記憶型と思考型に大別できる
な~んで~、シリアス路線じゃねーじゃん
コメディエロが入ってる
視るか・・・・
14:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:18:35.34 ID:CNfRE3wG0.net
アニメの実写で成功は難しい
おまけにフランスじゃ
15:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:20:44.21 ID:23cufiQv0.net
新宿がシティハンターの主役みたいなもんなのにそれが無いシティハンターなんて
16:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:21:10.15 ID:GGZXAER/0.net
テープなスリルに身をまかせても
明日におびえていたよ
17:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:21:52.27 ID:XM0Q1S8u0.net
やばい、原作よりギャグが面白い
フランス人の皮肉って結構ツボなんだよな
(日本のオヤジギャグに近い
46:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:49:05.85 ID:JclsM8zG0.net
>>17
分かるw
これ観に行こう!
18:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:22:18.78 ID:WQPJcUkn0.net
新宿を意識してたのて最初の方だけでしょ
それに新宿も変わって今じゃただの大きな街てくらいだし
19:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:22:22.74 ID:jOBSQyrT0.net
溢れ出るB級臭
20:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:22:37.06 ID:wWgQY6Gt0.net
再現度ってそもそも日本人じゃない時点でオワットルやんw
21:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:24:35.16 ID:q7mOg+9O0.net
昔はアニメに無理矢理外人名つけてその国で放送してたらしいが
あふれでる町並みの日本語をガン無視したパワープレイだよな
23:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:26:48.09 ID:jTHL27GO0.net
へーあの寒いギャグとか再現してんのかな
てかこれが海外で受けてたとか初耳だわ
24:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:28:06.26 ID:y30uGZuo0.net
リョウ役のフィリップ・ラショーは、おバカコメディー『真夜中のパリでヒャッハー!』(2014)、『世界の果てまでヒャッハー!』(2015)を手掛けた人物で、
シティヒャッハー!なの?
25:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:28:14.00 ID:Vr5+xrnz0.net
こんなコメディじゃないシティハンターは
もっとシリアスな作品だってコメント欄で炎上してて草
26:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:28:14.28 ID:uNXgic4U0.net
結構面白そうだと思ったけど低評価が多いのはフランスのアニメファンも
実写見たら日本人と同じような反応になるのか
27:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:28:20.45 ID:c+vnMczu0.net
なかなか良いw
28:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:29:13.55 ID:ZVAE+IG30.net
思ったより興味が湧いた
本質は掴んでる
30:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:30:30.29 ID:wyMp//t30.net
フランス語にXYZってあるのかな
31:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:31:52.76 ID:Hw2JA61f0.net
あの『真夜中のパリでヒャッハー!』のフィリップ・ラショーが主役なら期待大だな
32:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:31:58.18 ID:BRTnGjnW0.net
さすがスタイルはいいな
33:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:32:55.79 ID:Vr5+xrnz0.net
100tハンマーあるのか・・・
34:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:33:46.98 ID:XM0Q1S8u0.net
最期の看護婦のシーンとかw
リュックベッソンもこういうの好きだよな
やっぱりフランス人のノリなんだと思う(アホだなぁ
35:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:33:56.58 ID:relrv26J0.net
ちと見たいような
36:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:34:04.72 ID:Z7q+aED70.net
シティハンターってシティハンターらしさってのが特に無いだろ
41:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:38:16.02 ID:g+w19d+p0.net
>>36
確かに主人公がスケベなだけで設定自体は普通のアクションだな
37:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:34:06.67 ID:GP0WuVha0.net
なんだ面白そうじゃないか
38:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:35:00.12 ID:S9b+ynWb0.net
もう少し人物とコスプレ過ぎない衣装ならなー。
お笑いパートはレベル高そう。お笑い映画作った方がいいんじゃないかこれは。
39:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:36:23.12 ID:9+szA2FU0.net
フランスはいつも実写版にしてダメにする。
スーパーマリオとか。
40:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:36:31.39 ID:ncw2ZxxW0.net
もっこりしない冴羽に何の意味がある?
42:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:38:35.51 ID:vCzMIr8W0.net
同じ監督のてがけたヒャッハーシリーズの方をみてみたくなった
44:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:46:22.24 ID:dnxgMccc0.net
結構面白そうだけど動画は低評価の方が多いね
冴羽はもうちょいカッコいい俳優が良かったのでは
45:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:48:07.31 ID:67WXvpAo0.net
ニセコイの立場
47:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:49:10.24 ID:kCPkjI4X0.net
PVから漂う香との関係性がなかなか絶妙じゃない
48:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:49:59.68 ID:rsQgKVH50.net
リュック・ベッソンのTAXIとか
フランス人のコメディセンスがどうしても好きになれない
香港のコメディ映画並に滑ってる様にしか見えない
63:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:00:27.18 ID:jTHL27GO0.net
>>48
だからシティハンターが合うんじゃねーの
これもたいがい寒いよ、TMNでごまかされてるけど
49:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:50:47.55 ID:KaKKDUrJ0.net
うーん、体格が…
50:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:51:13.69 ID:+XQjcE9T0.net
小学生の頃にモッコリ、モッコリって意味分からずに言ってたら母親が困ってたのを覚えてる
52:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:52:01.45 ID:gGKQZCSr0.net
フランスのシティ・ハンターのファンには評判良くないみたいね。
こっちは主演俳優のフィリップなんて知らない人だけど、あっちだと色が付きまくりなんだろうし。
そういうのも関係してるのかね。
53:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:52:36.71 ID:NA5mjtoh0.net
最後に銃持ってるけどパイソンかな
55:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:54:11.56 ID:RhmW88mq0.net
海坊主は小柳トムの方がいいな
56:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:54:48.11 ID:gLlW9Ixk0.net
香がおばさんすぎない?
57:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:54:53.13 ID:gGKQZCSr0.net
どうせ映画は見ないんだけど、ビジュアルだけ見て、香ちゃんの顎に違和感。
58:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:56:01.09 ID:mEKOXRzw0.net
これはw
エロもありでいいなw
59:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:57:41.14 ID:pdDY+Nrb0.net
コブラは…
60:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 05:58:28.48 ID:ShV81LEN0.net
正直面白そう
61:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:00:06.04 ID:+XQjcE9T0.net
予告で
いいねが2370
ダメやんが4543
62:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:00:08.08 ID:SCjnK+I50.net
冴羽獠自体がチートすぎるから原作忠実に再現しようとしたら
無双しまくってつまらなくなるな
まあ実力の劣らない敵が出てくるんだろうが
64:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:00:56.21 ID:a/QzbOOT0.net
ニッキーて誰だよ?
それに新宿でなくてどこよ?
設定だけパクった別物のコメディとしてなら面白そうだけど
65:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:01:20.98 ID:ca9i6p4S0.net
特に香ちゃんが雰囲気出てるわ輪郭ゴツいけど
気になるのが冴子・・・
66:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:02:08.34 ID:ljKQRf3Y0.net
意外に面白い
68:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:03:00.38 ID:EQ6xAqmv0.net
女なら誰彼かまわず口説きまくるナンパ男が、本命の娘にだけは照れて手を出せないという日本的情緒はフランス人には理解できないだろ。これは見る前から駄作確定だな。
77:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:06:15.44 ID:ca9i6p4S0.net
>>68
アメドラでも本命には弱いプレイボーイキャラとかあるから
フランスも案外大丈夫な気がする
69:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:03:01.38 ID:ca9i6p4S0.net
外人映画だと○っぱい強調とか自然なエロでいいわ
70:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:03:01.78 ID:B7tNr5bU0.net
冴羽さんは実写難しいと思う
ジェイソンステイサムみたいなアジア人いないかな
71:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:04:02.45 ID:Glms81IV0.net
凍りついたビルの谷間をヘッドライトの河が流れる
73:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:04:54.68 ID:oc8gQ2pZ0.net
最後の手を上げさせるのは面白い
74:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:05:15.03 ID:nU/a0t440.net
コルトピトン357
75:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:05:37.79 ID:K1yUCH2G0.net
フィリップラショーって日本の俳優で言うと反町隆史みたいな感じ??
76:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:05:56.76 ID:pY7JiAml0.net
なんで海坊主だけ原作に忠実なんだよ
78:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:06:27.40 ID:QZ2rQFhU0.net
悪くない
79:名無しさん@恐縮です 2018/09/29(土) 06:07:37.51 ID:b8tjyJFF0.net
モッコシ セシボーン
外人だと理解出来ないとか言ってる馬鹿はなんなんだ
前提条件としてアニメが人気あるって言ってんだろ
邦画で学芸会になるより良い
最後のスカートが持ち上がるギャグで見ることにした
アニメのシティーハンターからは遠いけど、この監督と原作者のギャグのセンスは同じだわ
香の天パーって実現可能だったんだな