1: プーアル ★@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 21:58:59.20 ID:???*.net
テレビドラマシリーズ「HEROES/ヒーローズ」でヒロ・ナカムラ役を演じて大ブレイクし、ハリウッドで最も成功した日本人の一人となったマシ・オカ(40)。
現在はアメリカで俳優とプロデューサーとして働いている彼が、
自身の経験も振り返りながらハリウッドで日本人が活躍することについて語ってくれた。
「トランスフォーマー/ロストエイジ」(14年)のリー・ビンビンや「X-MEN:フューチャー&パスト」(14年)のファン・ビンビンなど、
近年ハリウッド映画やテレビドラマでアジア人俳優が出演する作品が増えている。
マシ・オカはこの動向について、
「中でも中国人の俳優が大半の役を占め、その背景としてお金はもちろんのこと、
政府がバックアップしているから。(中国が)自国で優良な俳優を育て上げハリウッドに送り出す際、最低でも一人は必ず現地で活躍できるようにサポートをしている」と語る。
映画製作には巨額の資金が必要だが、映画市場が急速に成長している中国は多くの投資をしており、ハリウッドにとって大切な資金の供給源
。こういった背景から、中国市場を意識したハリウッド映画は増加傾向にある。
その一方で、ハリウッドで活躍する日本人は極めて少なく、マシ・オカは彼らがハリウッドで成功することについて聞かれると、「他国と比べて厳しい」と明かす。
「 日本は中国のように国を挙げて俳優たちを最初から最後までサポートすることはないから、俳優が活躍できるかどうかはすべて彼らの実力次第。
日々競争が激しいハリウッドで、日本人が活躍するために求められているスキルは英語の能力を高めることでネーティブのように話せないと役の範囲が狭まり、出演できる映画の数も限られてしまう」
と日本人がハリウッドで活躍する難しさを解説。
さらに、「テレビシリーズだと撮影期間が短いためスピード力と監督やキャストとのコミュニケーション能力も必要になってきて、さらに役をつかむことが難しくなる」と続ける。
そんな厳しい状況の中でもマシ・オカは、「まずはオーディションを通らないと役を与えてもらえないから、大変ではあるけれど、(日本人にも)できるだけチャンスを与えたい」と今後の日本人俳優の活躍に期待を寄せる。
マシ・オカ自身ハリウッド版デスノートの実写化のプロデューサーを務めることになり、
本作品で日本人俳優を出演してもらえるように交渉したことも明かしている。
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/1559717.html
2015/11/01(日) 16:11:29.51
【芸能】マシ・オカ、ハリウッドで日本人が苦戦する理由語る…「中国は政府が国を挙げて俳優たちをサポートしている」 [転載禁止](c)2ch.net
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1446361889/
4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 21:59:53.36 ID:yCujVgTe0.net
エンターテイメントもガラパゴス化しちゃってるもんな
90: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 23:29:08.36 ID:JaE+MWOv0.net
>>4
むしろハリウッドが別次元にガラパゴスしちゃってるんじゃね
あの進化についてける国なんかねえよ
13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 22:08:03.34 ID:cmmkzoeY0.net
でも中国の俳優も同じこと言うだろうよ。
実際ジャッキーチェンとかブルースリーが政府の金でハリウッドで人気出てるとは思えん
16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 22:09:19.51 ID:zJ1ILnJ00.net
マシオカは日本の大スターだよ
39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 22:31:36.58 ID:q9610KCa0.net
海外ドラマよく見るけど
中韓系アメリカ人設定のキャラクターはしょっちゅう出るけど
日系アメリカ人はほとんど見ない。
マシオカの出てたHEROESにしたって日本育ちの日本人設定。
たまに日系役が出たとしてもデクスターのマスオカとか
スタートレックENTのホシ・サトウとかgleeのケン・タナカとか演じてるのは中韓系が多い。
50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 22:40:44.55 ID:tYG81dDA0.net
いやいや。自分が監督でも普通にジョーンローンとか選ぶわ
台詞無くて、あんな哀愁漂うような演技出来る日本人いないし
62: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 22:57:39.24 ID:XR04mbmL0.net
すみれはハリウッドで映画撮ってるよね
意外とスターになりそう
69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 23:09:13.55 ID:smZKpdep0.net
まぁ、一昔前はブルースリーを日本人と思ってたアメリカ人も沢山いたんだから
86: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 23:26:43.63 ID:mNucHeEe0.net
>>69
それは今でも変わってないと思う。
82: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 23:21:17.72 ID:zDzlf05Q0.net
マシオカはHEROESで間違った日本文化を訂正するのかなりがんばったらしいな
がんばってあれだったけども
83: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/01(日) 23:23:22.25 ID:DQRFR/x00.net
>>82 あの日本は酷かったなw でも面白かったけど
167: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 00:57:34.89 ID:xlTUwUUz0.net
ハリウッドに資本投入するのと
日本映画に資本投入するのと
二択であればどっちがいいんだろうな
190: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 01:13:39.22 ID:nk726mad0.net
そんなにハリウッドにこだわらなくてもいいんじゃね。
国内で活動してる日本人のほうが
ハリウッドで活動してる日本人よりも娯楽文化に貢献してると思うぜ。
197: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 01:19:44.37 ID:BoEFP1q5O.net
数年後に、意外な人物がハリウッドで活躍してる可能性はあるよ
川崎とかね
そんなもんだよ、芸能の世界なんて
225: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 01:41:02.64 ID:VWYtmEf50.net
ハリウッド版デスノートのプロデューサーなんだ
ヒーローズじゃ準主役だったな、あれは最終章いらんよね
249: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 02:49:57.76 ID:VWYtmEf50.net
ワイルドスピード3の妻夫木のショボさ
254: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 03:12:41.73 ID:u0A/CJQa0.net
297: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 10:41:29.80 ID:Iy9df7jlO.net
別に海外で成功する必要性がないからな
行く奴が少なかったら成功する奴も少ないだけ
299: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 10:46:09.06 ID:98fLEsVG0.net
なにいってんだ。
一番ハリウッドスターを有り難がってんの日本だろ
大金はたいてCMにどんだけ出てると思ってんだ。
303: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 10:50:01.16 ID:nk726mad0.net
いや日本は世界的にハリウッド離れが一番進んどる国だよ。
映画の売り上げランキングを見れば日本だけ異質。
だからこそハリウッドを目指す奴も少ないだろ。
307: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 10:55:04.27 ID:cAjrDfBR0.net
世界最強のエンタメは日本の漫画業界だからね
元スレ: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1446382739/
英語できなくても豊かに暮らせる
アメリカ行かなくてもエンタメは充実してる
衣食住の西洋化が進んでいるといっても根本の文化が全く違う
日本人が日本人のまま根付かなきゃ組織的に日本人俳優送り込めないし
俳優送り込めるほど日本人をあちらに根付かせるにはアジア差別と無給インターンやめないとw
遺伝子的に安定したがる傾向の強い日本人にとってはアメリカにうまみがないんだもの
ハリウッドにこだわる必要ない
欧米の映画に東洋人出てても違和感しかないし。
ハリウッド行かなくても国内で自給自足ができてるからなぁ
それこそ、日本の映像産業が一切禁止になって、さぁどうしよう的な事でも起きない限り
日本人が海外に積極的になることはないと思う
切羽詰まれば死に物狂いになるのが、良くも悪くも日本人だからね
こだわる必要はないけど日本人の役を中韓系俳優に取られるのはちょっとな
日本人もオーディション受けてるんだろうけど使えるレベルじゃないんだろうな
ハリウッド映画に今の日本人俳優出てるとむしろ違和感あるから出演させなくてもいいよ
渡辺謙とか浅田レベルじゃないと他のハリウッド俳優と比べて演技下手過ぎて見てらんないし
ワイルド・スピードX3とかHEROSとかカタコトの日本語聞くとちょっと悲しい気分になるもんな
あそこだけでもボイスオーバーでちゃんとした日本語にしてほしいと思う
浅野忠信(アルカイックスマイル)
監督「英語しゃべれやァ!!!!」
とかいう例があるからヘーキヘーキ
>実際ジャッキーチェンとかブルースリーが政府の金でハリウッドで人気出てるとは思えん
バックがついてるかと実力は関係ないって事を言いたいんだろうけど、その2人がハリウッドデビューした当時
香港は英国領、中国政府が売り込むとか全く関係ない人達だから例に挙げるには不適当だよ。リーに至ってはハリウッドでデビューした後に香港に帰ってブレイクしてるし
コメント欄で日本人俳優出てるの見て違和感しかないという人達は単純にいろんな映画を観てないだけな。
誇れる日本人も何人かいるじゃん。
高倉健とか最近では渡辺謙や真田 広之とか。
日本女優では杏が結構いい線行けると思う
長身で個性的な顔だから色んな役ができそう