洋画と邦画に出演する俳優の演技力について！
1: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:16:15 ID:Kqd
邦画の演技←くっさい、いかにも「演技」な感じ
なぜなのか
なぜなのか
4: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:19:28 ID:NnF
ベテラン俳優はそう見えないんだよなぁ…
あと、演技っぽく見えるのは普段使ってる言葉やからやと思うで
あと、演技っぽく見えるのは普段使ってる言葉やからやと思うで
6: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:30:42 ID:MgI
勝新太郎や三船敏郎の迫真の演技はマジモンの殺気を醸し出してるんだよなあ
19: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:45:12 ID:W1H
>>6
そら迫真の演技になりますわ
そら迫真の演技になりますわ
三船なんかは蜘蛛の巣城の撮影でスレスレに矢を射られて怒って
監督の黒澤明の家に殴り込みする位危ない事やってたんやもん
7: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:31:55 ID:0Zj
とりあえず間を空けてゆっくり演技すれば良いという風潮
あり得んやろ。
どこの誰が後ろから呼び掛けられたら一度立ち止まってチンタラ振り向くんや
8: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:33:09 ID:jBG
単純に日本の俳優の演技力が低いだけやろ
ハリウッドと比べたらそら相手にならんよ
ハリウッドと比べたらそら相手にならんよ
9: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:34:25 ID:61F
英語はボディランゲージと併用することが多いから喋りがオーバーでも違和感ないんや
13: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:39:00 ID:wWY
洋画はともかく邦画はそもそもほとんど見たことないからさっぱりですわ
そんなに演技下手なんか
そんなに演技下手なんか
15: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:40:20 ID:Kqd
>>13
「それでもボクはやってない」っていう映画内容は面白かったけど
演技が臭すぎてうーんこのって感じやった
「それでもボクはやってない」っていう映画内容は面白かったけど
演技が臭すぎてうーんこのって感じやった
16: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:42:59 ID:wWY
>>15
ほー今度見てみるわ
ほー今度見てみるわ
17: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:43:46 ID:DWe
>>15
そんなあなたに中島哲也の「告白」おすすめ
松たか子と木村佳乃の演技が神がかってるで
そんなあなたに中島哲也の「告白」おすすめ
松たか子と木村佳乃の演技が神がかってるで
18: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:45:05 ID:gcX
あと撮り方も悪いよな
20: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:45:43 ID:CeD
アメリカは俳優の層があつそう
21: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:47:08 ID:gzJ
ゴッドファーザー2のパチーノおじさんの目の演技怖すぎ
23: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)18:56:35 ID:jBG
>>21
日本の俳優（笑）にはあの迫力は出せませんわ
アルパチーノ、マーロンブランドとか威圧感ヤバすぎ
日本の俳優（笑）にはあの迫力は出せませんわ
アルパチーノ、マーロンブランドとか威圧感ヤバすぎ
26: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:00:16 ID:gzJ
>>23
人殺しやギャングを超えた何かになってるよな
目だけガラスでしたって言われても信じるレベル
人殺しやギャングを超えた何かになってるよな
目だけガラスでしたって言われても信じるレベル
28: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:03:05 ID:zRb
欧米←感情を表に出す文化
日本←感情を表に出さない美徳がある文化
日本←感情を表に出さない美徳がある文化
欧米みたいな映画よりも淡々とした映画の方が日本人の役者は演じやすいんやろな、とは思う
逆に小津作品みたいのは欧米人が作るのは難しいやろな、と思う
29: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:05:20 ID:gzJ
>>28
カウリスマキの映画はちょっと小津っぽいと思う
カウリスマキの映画はちょっと小津っぽいと思う
31: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:15:56 ID:zRb
>>29
欧米って括りがアレやったな
言われてみればタルコフスキーとかハーメルとかも淡々としとるしな
欧米って括りがアレやったな
言われてみればタルコフスキーとかハーメルとかも淡々としとるしな
30: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:13:00 ID:RQ6
海外の映画は映画俳優が映画に出てる
邦画は舞台役者が映画に出てる
邦画は舞台役者が映画に出てる
映画のための演技は日常に近いリアリテイ追求するし
舞台のための演技は全身のアクションになる
32: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:19:09 ID:RQ6
昔は日本にも撮影所があって映画会社が自前の俳優雇ってた
今は演技勉強しようと思ったら劇団入るしかないし
小さな劇場での場数を踏めば踏むほど舞台役者に染まってまうんや
今は演技勉強しようと思ったら劇団入るしかないし
小さな劇場での場数を踏めば踏むほど舞台役者に染まってまうんや
33: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:23:06 ID:xPE
外国語補正がかかってる可能性
36: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:27:25 ID:Kqd
>>33
でもチョンドラマも外国語やけど演技臭くみえるで
でもチョンドラマも外国語やけど演技臭くみえるで
37: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:30:08 ID:RQ6
>>36
さまよう刃とか白夜光とか同じ本の映画見比べるとやっぱレベル違うで
さまよう刃とか白夜光とか同じ本の映画見比べるとやっぱレベル違うで
34: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:24:57 ID:D9g
外国は間を無くすが、日本は間を重要視する。
知らんけどね
知らんけどね
41: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)19:57:46 ID:jVX
邦画の方はジャニとか若手俳優、洋画の方は熟練俳優で差があるからちゃうか
42: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)20:02:40 ID:jBG
>>41
まあこれやろ
日本人が見る「洋画」は超一流の俳優が出てるハリウッド映画のことやろうからな
まあこれやろ
日本人が見る「洋画」は超一流の俳優が出てるハリウッド映画のことやろうからな
そら日本のタレント俳優と比べたら差があるよ
アメリカのマイナーなC級映画の俳優は日本の俳優と大して変わらん
45: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)20:18:35 ID:ohm
ホラー映画は日本の方が恐いやろ
48: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)20:45:16 ID:Kqd
>>45
まあ海外のはウォーリーを探さないでレベルやしな
まあ海外のはウォーリーを探さないでレベルやしな
46: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)20:20:11 ID:MgI
日本のいちばん長い日はアクションシーンが一切無いのにどの役者もキチンと存在感があって
終戦間際という緊迫した状況下を上手く演出出来ているんだよな
終戦間際という緊迫した状況下を上手く演出出来ているんだよな
ああいうのはやはり役者の殆どが戦争経験者というのが大きいのだろうか
50: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)20:49:05 ID:V2A
日本の俳優は三十路越えてからだと思う
54: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)21:02:41 ID:XeD
ソナチネだったか武がヒットマン役を色々試したら
みんな臭い演技で仕方なく何も知らないおじいちゃんに最後まで
役伏せてやらせてたエピソード好き
みんな臭い演技で仕方なく何も知らないおじいちゃんに最後まで
役伏せてやらせてたエピソード好き
55: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)21:07:00 ID:DWe
CGアニメが肌に合うか合わないかっていうのは結局好みよね
表情とか日本とは違っておもろいし、「ああこういうもんなんやな」って思えれば全然違和感ない
表情とか日本とは違っておもろいし、「ああこういうもんなんやな」って思えれば全然違和感ない
59: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)21:12:18 ID:vIe
自分たちが普段日本語使ってるから日本語の演技は俗に聞こえるんやろ
63: 名無しさん＠おーぷん 2015/03/16(月)21:47:36 ID:tsD
>>59
これやろな
役者の見た目も目鼻立ちはっきりしてて格好良いのばっかやし
これやろな
役者の見た目も目鼻立ちはっきりしてて格好良いのばっかやし
元スレ： http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1426497375/
外国語だから演技の良しあしが分かりにくいってのはあるけど
キアヌくらいだと大根ってはの流石に分かる
今日本ではちゃんと演技を学べる土壌がないって話は聞いたことがある。撮影期間も短いし
外人は日常生活から身振り手振りがオーバーで、洒落たジョークとか言ってるイメージがあるから、映画の中で俳優が同じことをしても違和感が少ないんだろ
実際の日常生活が本当にあんな感じなのかは分からんけど
日本人の日常の身振り手振りや喋り方をガチでリアルに再現したら、相当地味な映画になってしまうと思う
役者の層の厚さが違いすぎる。比べたらかわいそう。
欧米の役者は大学とかで演技を専門的に学んでる人が多いっていうのも関係あると思う。
>>4
も、そうだが監督のシゴキが必要だと思う
気に入らなかったら気に入るまでやらせる、もしくは監督の合格ラインを高く設定する
>>5
ジャンルは限定されちゃうけど、春日太一氏が『時代劇はなぜ滅びるのか』って本でその点指摘してたな。昔の監督は役者しごいてたって。
最近は監督にもそんなことしてるエネルギーないのかもしれないね。業界全体が省エネ化してってる印象がある。
監督が芸能事務所の顔色伺ってたら役者にとっても損ってことか
アジア圏の映画やドラマが好きだけど映画は上手い人が多いがドラマはクソみたいな演技してる人も多いわ
「告白」は演出が過剰すぎて全てが薄まっている印象
演技力云々の前に撮り方に問題がある映画が多過ぎる
実録連合赤軍 あさま山荘への道程
これはすごい！演技には見えん、ドキュメンタリーかと思たわ。
外人の方が演技が上手いとか言ってる奴は英語が分からないだけ
下手な奴は下手
※2
小栗旬も言ってたなそれは。「消される覚悟でちょっと挑戦しようとおもう」とも本人は言ってたくらいに気にしてるよう
まぁ、日本の話か海外の話かの違いだろうなやっぱり